
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Esta obra está bajo licencia internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
La revista (y sus contenidos) emplean las licencias Creative Commons, específicamente la del tipo CC BY NC SA 4.0, la cual establece que “el beneficiario de la licencia tiene el derecho de copiar, distribuir, exhibir y representar la obra y hacer obras derivadas siempre y cuando reconozca y cite la obra de la forma especificada por el autor o el licenciante”. La licencia del tipo CC BY NC SA 4.0 contempla tres categorías,
- Atribución.
- No Comercialización de la obra.
- Compartir igual
Los lectores son libres de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del materialLa licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
- Siempre y cuando se respeten y contemplen la atribución de autoría y la no comercialización del material.
Resumen
Este estudio analiza las percepciones de docentes sobre el uso de la lengua materna (L1) como apoyo al aprendizaje del inglés como segunda lengua (L2) en Panamá. Se adoptó un enfoque cuantitativo, descriptivo, con diseño no experimental y de corte transversal, y participaron 21 docentes de distintos contextos educativos, seleccionados mediante muestreo por conveniencia. La recolección de datos se realizó a través de un cuestionario en línea, estructurado en información demográfica, actitudes hacia la L1 y prácticas en el aula, incluyendo escalas Likert, preguntas de frecuencia y opción múltiple. Los resultados muestran que la mayoría de los docentes reconoce beneficios de la L1, como clarificar vocabulario, explicar conceptos complejos, manejar el aula y reducir la ansiedad de los estudiantes, además de emplear estrategias como alternancia de códigos y ejercicios de traducción. Los hallazgos indican que un uso estratégico y equilibrado de la L1 favorece la inmersión y el aprendizaje efectivo de L2, y sugieren futuras investigaciones con muestras mayores y observación directa.
Citas
Al Balushi, H. M. A. R. (2020). The Reasons of Using L1 in ESL Classrooms. Language Teaching Research Quarterly, 16, 56–70. https://doi.org/10.32038/ltrq.2020.16.04
Almoayidi, K. A. (2018). The effectiveness of using L1 in second language classrooms: A controversial issue. Theory and Practice in Language Studies, 8(4), 375–379. https://doi.org/10.17507/tpls.0804.02
Galindo, M. (2011). L1 en el aula de L2: ¿por qué no?. ELUA: Estudios De Lingüística. Universidad De Alicante, (25), 163–204. https://doi.org/10.14198/ELUA2011.25.06
Ghobadi, M., & Ghasemi, H. (2015). Promises and obstacles of L1 use in language classrooms: A state-of-the-art review. English Language Teaching, 8(11), 245. https://doi.org/10.5539/elt.v8n11p245
Gooding, F. (2021). Interferencia del idioma español en el aprendizaje de inglés como segunda lengua. Societas, 23(2), 39–57. https://revistas.up.ac.pa/index.php/societas/article/view/2296
Pan, Y.-chun, & Pan, Y.-ching. (2010). The use of L1 in the foreign language classroom. Colombian Applied Linguistics Journal, 12(2), 87–96. https://doi.org/10.14483/22487085.85
Descargas
Datos de publicación
Perfil evaluadores/as N/D
Declaraciones de autoría
Indexado en
- Sociedad académica
- QLU
- Editorial
- QLU











